Metonymie

Obsah

• Druhy metonymie
• Příklady metonymie

The metonymie jedná se o literární postavu, která se skládá z pojmenování termínu jménem jiného přidruženého termínu. Jedná se o substituční mechanismus založený na vztahu spojitosti, ke kterému může dojít kauzálností, proveniencí, nástupnictvím atd. Například: Ukradli Rembrandta. (Obraz od Rembrandta byl ukraden)

Tato literární postava, podobná synecdoche, se používá většinou v hovorovém jazyce. Aby příjemce pochopil význam věty, je nutné, aby sdílel určité kódy komunikace s odesílatelem.

• Viz také: Rétorické postavy

Druhy metonymie

• Kontejner podle obsahu. Pokud jde o jídlo nebo nápoje, často není nutné říkat „obsah“, ale jednoduše slovy „měl jsem sklenici“ se rozumí, že to, co se vypilo, bylo uvnitř této sklenice. Například: Chceš sklenici Coca-Coly?
• Nástroj podle umělce. Kritika různých uměleckých disciplín do značné míry závisí na tomto zdroji, což je užitečné, aby se zabránilo opakování. Namísto zmínky o tom, kdo používá nástroj, se přímo zadávají hodnocení objektu, přičemž se rozumí, že spadají na osobu, která jej provádí. Například: Hrali Beethovens celou noc.
• Beton pro abstrakt (nebo naopak). Některé výrazy to používají a vyměňují slova za jiné s jinou charakteristikou. Například: Má dobrou hlavu (mluvit o někom s dobrou inteligencí).
• Místo pro objekt, který produkuje. Pokud jde o typické výrobky z místa, jako je káva, čokoláda nebo víno, často se říká, že místo, kde bylo vyrobeno, dosáhne tak, aby příjemce pochopil, o co jde. Například: Dali mi Luise Vuittona.

Příklady metonymie

1. Když už zbývalo jen pár metrů, podařilo se mu získat zlato.
2. Viděli jste Marcelovo ego tento týden? Koupit Lamborghini.
3. Zatímco všichni hudebníci byli báječní, koncert vynikl kovy.
4. Promiňte, číšníku, nakonec si objednáme Sherry.
5. Není to tak důležité mít dobrá hlava jak studovat.
6. The Bílý dům již o tom učinil prohlášení.
7. K našemu výročí koupím a Tiffany.
8. Za své nejnovější filmy získal tento herec dva goyas.
9. Podle všeho ano dobré plíceano, bude se věnovat sportu.
10. Nemáte chuť mít jeden Pohár?
11. Nejprve řekl, že nemá hlad, ale potom snědl dva nádobí.
12. Musíme navštívit současné muzeum, protože tam je Frida Kahlo.
13. Nech mě telefon a budu ti říkat cokoli.
14. I když se zdá být velmi starý, rád čtu Shakespeare.
15. Předevčírem jsem viděl muže kouřit trubkaV tuto chvíli mi to přišlo divné.
16. Paříž a Berlín dělají nejdůležitější rozhodnutí o euru.
17. V pouhých deseti letech už přísahal věrnost vlajka.
18. Ve věku tří let již zdědil trůn.
19. Nejlepší pero ve světové literatuře je Cervantes.
20. Chci se s ním setkat na východu saxofon, je učitel.

Postupujte podle:

• Metafora
• Narážka