Obsah
The literární kronika je současný narativní žánr, produkt sblížení mezi žurnalistikou a literaturou, ve kterém se čtenáři nabízejí skutečné epizody (nebo imaginární, ale koncipované ve skutečných kontextech) vyprávěné prostřednictvím literárních nástrojů a zdrojů.
Literární kronika je obvykle považována za obtížně definovatelný žánr, který mísí fikci a realitu, názory a výzkumná data dle libosti, s cílem nabídnout čtenáři velmi těsnou rekonstrukci prožité zkušenosti podle autora.
V tomto smyslu ji mexický kronikář Juan Villoro definuje jako „ptakopysk prózy“, protože má, stejně jako zvíře, vlastnosti různých druhů.
- Může vám pomoci: Krátká kronika
Charakteristika literární kroniky
I když je složité stanovit charakteristiky tak rozmanitého žánru, kronika je často považována za jednoduchý příběh se silným osobním tónem, ve kterém je jako rámec pro vyprávěné události nabízen historický nebo chronologický kontext.
Na rozdíl od novinářské nebo žurnalisticko-literární kroniky, ve které je postaráno o věrnost skutečným faktům, poskytuje literární kronika subjektivní popisy, které umožňují přenášet jejich osobní vnímání.
V některých případech, jako v Kronika smrti předpověděna Gabriel García Márquez nebo v Marťanské kroniky od Raye Bradburyho tento kontext slouží spíše jako záminka k prozkoumání zcela fiktivních událostí. Jiné přístupy, například přístupy Gay Talese nebo ukrajinské nositelky Nobelovy ceny Svetlany Aleksievičové, sledují novější efekt, lpí na životech skutečných postav nebo ověřitelných událostech v historii.
- Viz také: Literární text
Příklad literární kroniky
„Návštěva města Cortázar“ Miguela Ángela Perruru
Po přečtení tolika Cortázaru se stává známým Buenos Aires. Nebo alespoň jakési Buenos Aires: francouzský styl, kavárny, knihkupectví a pasáže se vší magií, kterou na něj tento argentinský autor vytiskl z exilu.
A to je to, že Cortázar se v roce 1981 rozhodl pro francouzskou národnost jako protest proti vojenské diktatuře, která zpustošila jeho zemi, ze které odešel, v rozporu s peronismem, před desítkami let. Autor, pravděpodobně, zbavený královské přítomnosti svého města Peklo Postupoval přesně k vytvoření vlastního města založeného na paměti, touze a čtení. To je důvod, proč jeho postavy nikdy nemluvily jako současné Buenos Aires, do kterého se vrátily v roce 1983, kdy se vrátila demokracie, ale spíše jako vzdálené Buenos Aires, které po sobě zanechalo jako mladé.
Pro čtenáře Cortázaru, jako jsem já, španělsky narozený, měla Buenos Aires tu kouzelnou a paradoxní auru skutečného života. Samozřejmě ne, nebo ne úplně tak. Hlavní město Argentiny je jistě okouzlujícím městem, kaváren a pasáží, knihkupectví a značek.
Viděl jsem to, když jsem do něj vstoupil poprvé v roce 2016. Byl jsem na velmi krátké dovolené, jen na tři dny, ale měl jsem v sobě tajnou misi: přestavět město Cortázar, jak jsem ho procházel. Chtěl jsem šlápat na stejná místa jako cronopio, chtěl jsem vypít stejné kávy, které vzal, a dívat se na ulici očima, které mě provedou jeho úžasnou prací. Ale samozřejmě ne všechno dopadne tak, jak by se dalo očekávat.
Provoz mezi letištěm a městem byl temný, o půlnoci, navzdory všemu světlu. Z letadla viděl město jako oltářní světlo, zářící mřížku, která pronikla do obrovské temnoty pampy. Většinu času jsem mohl spát, oběť pásmová nemoc, kdyby to nebylo proto, že jsem riskoval, že se probudím, jako protagonista filmu „The Night Face Up“ někde jinde a zmeškám svůj příjezd do jihoamerického hlavního města.
Vystoupil jsem z taxíku ve dvě ráno. Hotel, který se nachází v Callao a Santa Fe, vypadal klidně, ale přeplněný, jako by nikdo přes čas nevěděl, že má spát. Halucinované, nespavé město, velmi sladěné s Cortazarovým dílem, bohaté na bezesné noci. Architektura kolem mě vypadala jako vytržená z Evropy, kterou jsem před dvanácti hodinami nechal doma. Vešel jsem do hotelu a chystal se spát.
První den
V deset hodin ráno jsem se probudil na hluk provozu. Ztratil jsem první sluneční paprsky a musel jsem spěchat, pokud jsem chtěl využít matných zimních dnů. Můj přísný itinerář zahrnoval kavárnu Ouro Preto, kde se říká, že Cortázar jednou dostal kytici květin - nevím jaké - poté, co se zúčastnil karamboly na demonstraci. Je to krásný příběh obsažený v Cortázar pro Buenos Aires, Buenos Aires pro Cortázar autor: Diego Tomasi.
Chtěl také navštívit severní knihkupectví, kde mu nechávali balíčky, protože majitel byl osobním přítelem spisovatele. Místo toho jsem šel hledat snídani mezi přílivovou vlnou kávy s croissanty a sladkostmi, z nichž se skládá cukrárna v Buenos Aires. Nakonec jsem se po procházce a více než hodinovém výběru rozhodl dát si časný oběd, načerpat energii a jít. Ve městě jsem našel peruánskou restauraci, opravdové gastronomické perly, o kterých nikdo nebo jen málo lidí mluví, pravděpodobně proto, že je to cizí prvek. A každý ví, jak odolní jsou Argentinci venku.
Další věcí bylo koupit si SUBE a T Guide, mapu města a strávit více než hodinu jeho dešifrováním, než jsem to vzdal a vzal si taxi. Buenos Aires je dokonale čtvercové bludiště, nepřekvapilo mě, že v každé zatáčce v rohu jsem mohl narazit na vysokou a vytáhlou postavu cronopia, jít nebo přijít na nějakou tajnou a nemožnou misi, jako je jeho Fantomas.
Nakonec jsem poznal knihkupectví a poznal jsem kavárnu. Překvapila mě absence desek v jeho jménu nebo kartonových figurek, které to reprodukovaly. Mohu říci, že jsem na každém místě strávil dobrý čas, popíjel kávu a sledoval zprávy, a nikdy jsem nepřestal pociťovat jejich nepřítomnost jako duch kolegy. Kde jsi, Cortázare, nevidím tě?
Druhý den
Dobrý spánek a několik hodin konzultací na internetu mi tento obrázek výrazně objasnily. Plaza Cortázar se ukázal jako vágní referenční bod, stejně jako Café Cortázar, plné fotografií a slavných frází z jeho románů. Tam jsem našel Cortázara, jednoho nedávno vytesaného do místní fantazie, tak bohatého v Borges, Storni nebo Gardel. Proč není Cortázara víc, říkal jsem si, když jsem bloudil za jeho záhadnými stopami? Kde byly sochy a ulice s jeho jménem, muzea věnovaná jeho památce, jeho poněkud směšná vosková socha v Café Tortoni poblíž Plaza de Mayo?
Třetí den
Po prominentním masném obědě a konzultaci s několika taxikáři jsem pochopil: Hledal jsem Cortázara na špatném místě. Buenos Aires cronopia nebylo to, ale ten, o kterém jsem snil a který byl napsán v různých knihách v kufru. V poledne bylo město, za nímž honil, jako námesačníci.
A když jsem to najednou pochopil, věděl jsem, že mohu začít znovu.
- Může vám sloužit: Nahlásit
