Slovní fráze v angličtině

Obsah

• Příklady slovesných frází v angličtině

Slovesné fráze jsou fráze, které se skládají z hlavního slovesa a pomocného slovesa.

Obecně platí, že každé ze sloves přítomných ve slovesné frázi je v jiné formě: infinitiv, gerund, přítomné příčestí nebo minulé příčestí. Každé sloveso může mít také své doplňky.

Konjugace

V angličtině existují konjugace, které jsou samy slovesnými frázemi:

• Jednoduchá budoucnost: slovesná fráze tvořená „vůlí“ a slovesem v infinitivu. Uvidíme se brzy. / Uvidím tě brzy. Ve španělském překladu se slovesná fráze tvořená dvěma slovesy (uvidí a uvidí) stane jediným slovesem.
• Přítomný čas průběhový. Slovesná fráze tvořená slovesem být a hlavním slovesem v gerundu. Hraji tenis. / Hraji tenis.
• Předpřítomný čas. Slovesná fráze slovesa mít a slovesa v minulém příčestí. Viděl jsem ten film. / Viděl jsem ten film.
• Přítomný dokonalý spojitý: Sloveso mít + bylo + hlavní sloveso v gerundu. Hledal jsem tě. / Hledal jsem tě.
• Past perfect: Slovesná fráze tvořená slovesem mít v minulosti (had) a hlavním slovesem v příčestí. Už jsem ji viděl. / Už jsem to viděl.

Pomocná slovesa

Existují slovesa, která se kromě samostatného použití často používají jako součást slovesných frází.

• Být: Snažím se vám pomoci. / Snažím se ti pomoci.
• Pes: Může skákat výš. / Můžete skákat výše.
• Dělat: Máš rád čokoládu? / Máte rádi čokoládu? V tomto případě se slovesná fráze složená ze dvou sloves (do a like) stane jediným slovesem.
• Musí: Musíme zaplatit předem. / Musíme platit předem.

Příklady slovesných frází v angličtině

1. Ony zkoušel na stop oheň. / Pokusili se oheň zastavit.
2. My užijte si hraní / Baví nás hrát tenis.
3. Jáove plavání. / Miluji plavání.
4. Ony cestovali okolo světa. / Cestovali po celém světě.
5. My strávit hodně času hledá pro to. / Strávili jsme spoustu času hledáním.
6. Oni jsou ustaraný ony mohl ne Dokončit včas. Obávají se, že nedokončí včas.
7. My jsou s potěšením vidět / Jsme rádi, že vás vidíme.
8. Moje matka Pojďme Já hodinky tv po I Dokončit můj domácí úkol. / Moje matka mi dovolí dívat se na televizi po dokončení domácích úkolů.
9. Dav byl dívat se jim hrát si. / Dav je sledoval, jak hrají.
10. Ony pomohl Já nalézt dokonalý domov. / Pomohli mi najít perfektní domov.
11. mám bylběh v parku. / Běžel jsem v parku.
12. mám vypadalo to na být Vypadal nervózně.
13. Ona mohlplavat velmi rychle. / Mohla plavat velmi rychle.
14. My mítbyl přátelé po celá léta. / Jsme přátelé už léta.
15. Ony mělnaučil se na hrát si piano, když byly / Už jako děti se naučili hrát na klavír.
16. My jsou připraven k Start show kdykoli. / Jsme připraveni zahájit show kdykoli.
17. My smětmít dost času na hrát si další píseň. / Možná budeme mít čas hrát další skladbu.
18. Ony Neznát jak opravit / Neví, jak to opravit.
19. My vůleSnaž se na být domů před západem slunce. / Pokusíme se být doma před západem slunce.
20. Já Nemyslet si Já Pes dokončete knihu tak rychle. / Nemyslím si, že dokážu knihu dokončit tak rychle.
21. Ony zeptal se ho pobyt další hodinu. / Požádali ho, aby zůstal ještě jednu hodinu.
22. My SE busca na šplhat Hora. / Chtěli jsme vylézt na horu.
23. Ony plánováno na mít slavit. / Plánovali uspořádat večírek.
24. My bylypřekvapený na vidět / Byli jsme překvapeni, že jsme tě viděli.
25. Já ne znát jak Odpovědět otázky. / Nevěděl jsem, jak odpovědět na otázky.
26. mám myslí si mám ztracený jeho příležitost. / Myslíš si, že jsi promarnil svou šanci.
27. Ony Pesudělat místo Koukni se / Mohou to místo vylepšit.
28. Ona stěžoval si neudělali nechat její udělat rezervace. / Stěžoval si, že mu nebylo umožněno provést rezervaci.
29. Učitel řekl jím být / Učitel jim řekl, aby byli zticha.
30. Ony poslouchat jemu mluvit o věcech, které on mělHotovo. / Slyšeli ho mluvit o věcech, které udělal.
31. Já nemůžeřídit / Ještě nevím, jak řídit.
32. Položka vůlestopprší / Brzy přestane pršet.
33. Možná my PesPomoc najít si práci. / Možná vám pomůžeme najít práci.
34. Technologie Pesudělat váš život jednodušší. / Technologie vám může usnadnit život.
35. Všichni myslí si ona je velmi inteligentní. / Každý si myslí, že je velmi chytrá.
36. My jako na hrát si šachy, než jsme mít / Rádi si před večeří zahrajeme šachy.
37. Postupem času více lidí začaldívat se přehlídka. / Postupem času začalo show sledovat více lidí.
38. Ony rozhodl na Počkejte. Rozhodli se počkat.
39. My Pesstavět v pěkném domě v této zemi. / Na tomto pozemku můžeme postavit pěkný dům.
40. mám uvědomil mám měl všechny potřebné nástroje. / Uvědomil si, že má všechny potřebné nástroje.

Andrea je učitelka jazyků a na svém účtu Instagram nabízí soukromé lekce prostřednictvím videohovoru, abyste se mohli naučit mluvit anglicky.