Autor:
Peter Berry
Datum Vytvoření:
17 Červenec 2021
Datum Aktualizace:
1 Červenec 2024
![Modlitba pro Martu - Marta Kubišová (cover by Katie Kei)](https://i.ytimg.com/vi/0mtuycM_LdU/hqdefault.jpg)
Slovo "Jak", samo o sobě znamená "jak", ale v kombinaci s mnoho Y hodně, lze přeložit jako "Kolik". Rozdíl mezi tím, kolik a kolik je, že kolik odkazuje na podstatná jména, která lze spočítat, což znamená, že odpověď na otázku s tím, kolik je obvykle číslo. Naproti tomu na co se odkazuje podstatná jména nespočet.
Překlady jsou:
- Kolik: Kolik.
- Jak moc: jak moc.
- Jak moc mléko musím koupit? (Kolik mléka si mám koupit?)
- Kolik šálky mléka, které používáte pro tento recept? (Kolik šálků mléka použijete pro tento recept?)
- Jak moc cukr jíte denně? (Kolik cukru jíte denně?)
- Kolik kilogramů cukru v tom balení? (Kolik kilogramů cukru je v tomto balení?)
- Jak moc přibrala jsi? (Jak velkou váhu jste přibrali?)
- Kolik vejce koupila? (Kolik vajec koupil?)
- Kolik lidé budou jíst? (Kolik lidí přijde?)
- Kolik studenti jsou ve třídě? (Kolik studentů je ve třídě?)
- Jak moc čokoláda, necháš je jíst? (Kolik čokolády jim dovolíte jíst?)
- Kolik lžíce medu, které chcete do čaje? (Kolik polévkových lžící medu chcete do čaje?)
- Jak moc vodu musím pít, když cvičím? (Kolik vody mám vypít, když cvičím?)
- Kolik někdy chodil tento týden do posilovny? (Kolikrát jste tento týden šli do posilovny?)
- Jak moc Zaplatil jsi? (Kolik jste zaplatili?)
- Jak moc stojí lístek? (Kolik stojí vstupenka?)
- Kolik máte přátele? (Kolik přátel máte?)
- Jak moc čas, který s nimi trávíš? (Kolik času s nimi trávíš?)
- Jak moc máš rád klavír? (Jak se vám líbí klavír?)
- Kolik máte záznamy? (Kolik disků máte?)
- Jak moc pracuješ? (Kolik pracuješ?)
- Kolik hodiny zůstáváte v práci? (Kolik hodin zůstáváte v práci?)
- Dnes mnoho lidi v tomto městě znáte? (Kolik lidí v tomto městě znáte?)
- Jak moc přemýšlel jsi do toho? (Kolik si toho myslel?)
- Jak moc teplo, které potřebuješ na dort? (Kolik tepla potřebujete na dort?)
- Kolik dny dosud pršelo? (Kolik dní pršelo?)
- Jak moc chybíš jí? (Kolik jí chybíš?)
Viz také: Příklady toho, jak starý, jak daleko a jak často
Andrea je učitelka jazyků a na svém účtu Instagram nabízí soukromé lekce prostřednictvím videohovoru, abyste se mohli naučit mluvit anglicky.